Pere Pagès informa que ja ha enviat el retrat de Bartrina i el cor "La toma de la Bastilla", els quals arribaran l'endemà de la carta. També inclou algunes indicacions sobre com s'ha de realitzar el gravat del retrat, i sol·licita que se li enviïn 50 exemplar de la publicació especial sobre Bartrina per repartir entre tots els que hi han participat.
Data del document: 26-08-1880
Benavent agraeix que l'hagin fet soci de mèrit en agraïment al retrat de Joaquim M. Bartrina que va fer per l'edició especial de El Eco de el Centro de Lectura. També felicita la Junta per aquesta iniciativa.
Data del document: 06-09-1880
L'Associació Catalanista d’Excursions Científiques agraeix al Centre l'enviament de la corona fúnebre dedicada a la memòria de Joaquim M. Bartrina.
Data del document: 16-09-1880
Es sol·licita el retrat de Bartrina del Centre per disposar a l'escenari del teatre, concretament per la inauguració de la temporada amb l'obra "La Traviata".
Data del document: 03-10-1880
La junta de govern respon a Josep M. Bartrina dient-li que té el permís per celebrar vetllades literàries i musicals junt amb altres socis, però que no disposen dels diners per celebrar-les. L'autoritzen a obrir una subscripció perquè els socis puguin cobrir-ne les despeses..
Data del document: 13-06-1869
Joan Ferraté desacredita a Pere Cavallé com a president del Centre de Lectura pel fet de no haver-es adherit a l'acte d'homenatge de col·locació d'un retrat de Bartrina. Data del document: 25?-05?-1916
UntitledS'envia una inviatació per a la vetllada que s'ha organitzat en honor al difunt Joaquim M. Bartrina.
Data del document: 11-08-1880