Carta a Enrique Parras i a la seva esposa demanant quines són les condicions que proposa per treballar amb la companyia de teatre. En cas que siguin raonables, la contractarien per la temporada. Data del document: 23-09-1906

Carta a Antonio Quintana, la qual se li diu que pot entregar a Evarist Fàbregas, que informa de no haver rebut cap rebut cap pagament amb la suma de 31,80 pessetes. Data del document: 35-07-1911

Dictamen de la Junta Directiva sobre l'ús i finalitat del Teatre del Centre de Lectura, aprovat el 18 de desembre de 1908. Data del document: 11-12-1908

Propostes rebudes per l'anunci de l'adjudicació de la construcció del Teatre, penjat al tauler d'anuncis de l'entitat. Els projectes presentats són de : José Guiot e Hijo, Wenceslao Domingo Grau, José Pamies y Marrasé i Hipólito Mallorquí Jaumá. Data dels documents: 19 i 20-11-1904

Cartes referents a la creació d'un Teatre d'Estiu al Centre de Lectura, durant l'any 1904

Estat de comptes de la construcció del Teatre d'Estiu del Centre de Lectura, de l'any 1904

Plec de condicions generals, facultatives i econòmiques per a la construcció del Teatre que es vol construir al jardí del solar de l'edifici del carrer Major 15, sota la direcció de l'arquitecte Francisco Batlle Amfrés. Data del document: 01-11-1904

Informe de l'arquitecte Francesc Batlle sobre l'adjudicació de les obres per a la construcció del Teatre Bartrina. Data del document: 22-11-1904

Carta sobre la consulta legal per l'aixecament del mur amb l'edifici del carrer de la Concepció, per tal de construir el Teatre. Data del document: 27-12-1904

La secció d'estudis socials informa que la persona designada per formar part de la comissió de teatre és en Josep Maria. Data del document: 23-12-1909